更新时间:2022-10-27 17:15:50

《田园乐七首·其六 / 闲居》

朝代:唐代

作者: 王维

全文:

桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。(朝烟 一作:春烟)
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。

拼音:

táo hóng fù hán sù yǔ, liǔ lǜ gèng dài cháo yān. cháo yān yī zuò: chūn yān huā luò jiā tóng wèi sǎo, yīng tí shān kè yóu mián.

《田园乐七首·其六 / 闲居》的注译文
  • 译文
    红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
    花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
《田园乐七首·其六 / 闲居》的注释
  • 注释
    宿雨:昨夜下的雨。
    朝烟:指清晨的雾气。
    家童:童仆。
    山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
    犹眠:还在睡眠。
古诗大全工具简介

古诗大全网站主要内容为经典古诗词原文及翻译、注释、赏析。古诗以其独有的抒情艺术表现手法营造了传统文化中的诗性的意境,传达出古代士人重心灵体验和含而不露的审美意趣。古诗词-传承国学经典文化。

古诗大全工具使用说明

返回
顶部