《至端州驿见杜五审言沈三佺期阎五朝隐王二无竞题壁慨然成咏》
朝代:唐代
作者： 宋之问
全文:
逐臣北地承严谴，谓到南中每相见。
岂意南中歧路多，千山万水分乡县。
云摇雨散各翻飞，海阔天长音信稀。
处处山川同瘴疠，自怜能得几人归。
拼音:
zhú chén běi dì chéng yán qiǎn, wèi dào nán zhōng měi xiāng jiàn. qǐ yì nán zhōng qí lù duō, qiān shān wàn shuǐ fèn xiāng xiàn. yún yáo yǔ sàn gè fān fēi, hǎi kuò tiān cháng yīn xìn xī. chǔ chù shān chuān tóng zhàng lì, zì lián néng dé jǐ rén guī.
《至端州驿见杜五审言沈三佺期阎五朝隐王二无竞题壁慨然成咏》的注译文
- 公元705年（唐中宗神龙元年）正月，宰相张柬之乘武则天卧病之机，率羽林军发动政变，诛除武氏佞臣张易之、张昌宗兄弟，逼迫武则天逊位，迎中宗复辟。
《至端州驿见杜五审言沈三佺期阎五朝隐王二无竞题壁慨然成咏》的注释
- 这是唐代历史上的一大事件，当时影响所及，一批文人朝士因“倾心媚附”二张而尽数被贬至岭南各远恶诸州。作为武氏朝廷的著名词臣的宋之问，自然难逃此厄，被贬为泷州（今广东省罗定县一带）参军。端州：今广东省肇庆市。杜审言、沈佺期、阎朝隐、王无竞都是与宋之问同时在朝的诗人。唐代习惯用兄弟排行的行次与人名并称，如杜审言排行第五，称杜五审言。其余几人的称谓亦如此。他们都因与武则天的宠臣张易之交往而得罪被贬往岭南的。宋之问因病晚行，当途经端州驿时见杜、沈、阎、王各题诗于壁上，便感慨地写了这首诗。这首诗虽即兴而作，但情感充沛，语言流畅，生动感人。前人曾评说，宋之问“运笔如舌”，“古诗多佳”。这首七言古诗就是一个例证。